Budget

Restare frontaliere o vivere in Svizzera: quale budget?

Il Suo stipendio e la Sua imposta alla fonte restano più o meno gli stessi se si trasferisce a Ginevra. Cambiano le Sue spese. Le confronti qui, voce per voce.

Al meseVivere in Franciain €Vivere in Svizzerain CHF
Affitto o mutuo
Assicurazione malattiaCalcolare la CMU · Premi svizzeri
Spesa e vita quotidiana
Altre speseCustodia dei figli, imposte locali…

Valori di esempio: li sostituisca con i Suoi. 1 CHF = 1.0738 € (tasso del 9 ottobre 2026).

Spese restando frontaliere
Spese vivendo in Svizzera

Cosa cambia davvero trasferendosi

FrontaliereResidente a Ginevra (permesso B)
Imposta sullo stipendioImposta alla fonte ginevrinaStesso baremo dell'imposta alla fonte
Assicurazione malattiaCMU francese o assicurazione svizzeraAssicurazione svizzera obbligatoria, entro 3 mesi
AlloggioAffitti francesiAffitti ginevrini, spesso più alti
TrasportiTragitti quotidiani attraverso il confineTragitti più brevi
Attenzione: a partire da 120 000 CHF di redditi lordi all'anno, un residente di Ginevra tassato alla fonte deve obbligatoriamente compilare una dichiarazione d'imposta completa. L'importo finale dell'imposta può quindi cambiare.

Domande frequenti

Perché lo stipendio non è nel calcolo?

Se mantiene lo stesso impiego a Ginevra, il Suo stipendio lordo non cambia e l'imposta alla fonte segue lo stesso baremo. Fanno la differenza solo le spese.

Dove trovare il costo dell'assicurazione malattia in Svizzera?

Sul calcolatore ufficiale della Confederazione, priminfo.admin.ch, scegliendo Ginevra e la Sua età.

Fonte: Cantone di Ginevra, imposta alla fonte